-
1 смотровое отверстие
peephole имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > смотровое отверстие
-
2 смотровое отверстие
смотровое отверстие
глазок
(напр. котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смотровое отверстие
-
3 смотровое отверстие
Русско-английский новый политехнический словарь > смотровое отверстие
-
4 смотровое отверстие
-
5 смотровое отверстие
-
6 смотровое отверстие
1) General subject: inspection window, manhole, squint2) Aviation: access opening, viewing port5) Engineering: access hole, eye sight, observation port, peep hole, peephole, porthole, sight, spy-hole6) Construction: access door, sighting hole, view port7) Railway term: manhole eye8) Automobile industry: hand hole, inspection door, inspection hole, inspection opening9) Mining: man hole10) Metallurgy: glory hole, observation hole, observation opening, spy hole11) Oil: sight hole14) Ecology: inspection port16) Aviation medicine: eyesight17) Makarov: peep18) Security: sighthole, viewing holeУниверсальный русско-английский словарь > смотровое отверстие
-
7 смотровое отверстие
inspection opening, access hole, inspection hole, peep hole, sight hole, manhole, peephole, eye sight, sight* * *Русско-английский политехнический словарь > смотровое отверстие
-
8 смотровое отверстие
Русско-английский автомобильный словарь > смотровое отверстие
-
9 смотровое отверстие
Русско-английский словарь по нефти и газу > смотровое отверстие
-
10 смотровое отверстие
inspection hole, observation opening -
11 смотровое отверстие
inspection hole, sight hole, eye sightРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > смотровое отверстие
-
12 смотровое отверстие
-
13 смотровое отверстие
-
14 смотровое отверстие
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > смотровое отверстие
-
15 смотровое отверстие
Russian-English dictionary of railway terminology > смотровое отверстие
-
16 смотровое отверстие
Russian-English dictionary of construction > смотровое отверстие
-
17 смотровое отверстие
(в алтарной преграде раннехрист. храмов, чтобы молящиеся могли видеть возношение Св. Даров) hagioscope, устар. squintРусско-английский словарь религиозной лексики > смотровое отверстие
-
18 смотровое отверстие
manhole, sight, spy-hole, inspection opening, view portРусско-английский научно-технический словарь Масловского > смотровое отверстие
-
19 смотровое отверстие
Русско-английский экологический словарь > смотровое отверстие
-
20 смотровое отверстие
Русско-английский военно-политический словарь > смотровое отверстие
См. также в других словарях:
смотровое отверстие — глазок (напр. котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы глазок EN observation holepeep holesight holeinspection holeaccess hole … Справочник технического переводчика
ОТВЕРСТИЕ СМОТРОВОЕ — см. зрение … Энциклопедия вооружений
Inspection window — Смотровое отверстие … Краткий толковый словарь по полиграфии
Перцептивные способности младенцев (infant perceptual abilities) — Общая характеристика восприятия младенца В своих Principles of psychology («Принципы психологии») У. Джеймс так охарактеризовал перцептивный мир младенца: «Малыш, атакуемый раздражениями, которые одновременно идут от глаз, ушей, носа, кожи и… … Психологическая энциклопедия
ВОДОЛАЗНОЕ ДЕЛО — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и дыхательных аппаратов) и охватывающая аварийно спасательные и монтажные работы.… … Энциклопедия Кольера
Хогстратен, Самюэл ван — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см … Википедия
Хогстратен — Хогстратен, Самюэл ван Хогстратен, Самюэл ван Хогстратен (Хоогстратен), Самюэл Диркс ван (Samuel Dirksz van Hoogstraten) (2 августа ок. 1627, Дордрехт 19 октября 1678, там же) … Википедия
Фрамуга — – горизонтальная верхняя створка окна, боковая или верхняя створка двери. Обычно этот термин применяется для открывающейся верхней оконной рамы, что часто используется для безопасности детей и проветривания без сквозняков, поскольку холодный… … Википедия
Изолирующий костюм — средство комплексной индивидуальной защиты, обеспечивающее жизнедеятельность человека в условиях воздействия токсичных, агрессивных и др. опасных веществ при проведении регламентных, ремонтных и аварийно спасательных работ (химический изолирующий … Российская энциклопедия по охране труда
УКАЗАТЕЛЬ НАПРЯЖЕНИЯ — прибор, предназначенный для проверки наличия или отсутствия напряжения на токоведущих частях. Такая проверка необходима, напр., при работе непосредственно на отключенных токоведущих частях, при контроле исправности электроустановок, проверке… … Российская энциклопедия по охране труда
НП 044-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением, для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 044 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением, для объектов использования атомной энергии: 1. Авария нарушение нормальной эксплуатации оборудования, применяемого на ОИАЭ, при котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации